Traduzido por: Diego Lopes
site: work-way.com
site: work-way.com
I.
A
teoria da "revolução permanente" foi uma tentativa de dar
uma avaliação original da natureza, perspectivas e forças motrizes
da revolução de 1905. Os criadores dessa teoria foram Parvus e
Trotsky Qualquer papel significativo que essa teoria não tenha
desempenhado durante a revolução de 1905, nem depois disso.
Portanto, falar sobre isso no tempo presente só poderia estar em
obras históricas especiais e, mesmo assim, casualmente.
Mas
esta teoria indiretamente pode desempenhar um certo papel, porque as
discrepâncias que agora surgem em torno dela podem servir como ponto
de partida para diferenças mais profundas e perigosas dentro do
nosso partido. O fato de que a controvérsia em torno dessa teoria
surgiu no período de tentativas de revisar os fundamentos táticos
do leninismo, a coincidência pessoal dos defensores dessa teoria com
os defensores da oposição anterior, etc., sugere que pequenas
divergências sobre essa questão podem desempenhar o papel daqueles
"pequenos" desacordos que foram os resultados de uma grande
reviravolta nas fileiras do nosso partido. Portanto, uma análise
cuidadosa e críticas desta teoria são necessárias agora.
Em
que sentido está a teoria da "revolução permanente" com
as concepções mencheviques e bolcheviques (leninistas) da
revolução? Defensores da teoria da "revolução permanente",
negando qualquer conexão entre eles; com o menchevismo, dê duas
explicações. Alguns argumentam que a teoria da "revolução
permanente" coincide com a avaliação leninista da revolução.
Outros, embora não negando as diferenças entre Lênin e Trotsky
sobre essa questão, reconhecem a "falácia" da avaliação
leninista e a correção do trotskista, e Lenin, no entanto, mantém
a honra de "entender" seu "erro" e se unir ao
Trotsky A inconsistência mútua desses dois argumentos é óbvia e é
ainda mais característico que frequentemente ambos os argumentos
sejam dados pelos mesmos camaradas, dependendo das circunstâncias,
do tempo e do lugar, quando é mais conveniente.
Caracteristicamente,
ele próprio Trotsky na brochura "New Deal" (pp. 50-51)
desenvolve a segunda versão. No prefácio do panfleto, The Results
and Prospects, escrito em 1919, o Trotsky, sem negar desacordos,
contorna a questão de como eles são resolvidos. A mesma tem uma
nota de rodapé (algo como um pequeno prefácio) ao artigo "Nossos
Desentendimentos" no livro "1905" (edição de 1922,
p. 270), sobre o claro significado de outra nota de rodapé no meio
do mesmo artigo (p. 285), segue-se diretamente que os bolcheviques,
portanto, não desempenham um papel contra-revolucionário na
revolução de 1917-24, que abandonaram sua antiga avaliação da
revolução ("cometeram um rearmamento ideológico") e se
juntaram a Trotsky
É
claro que a adoção dessa explicação introduz uma revolução
completa em todas as nossas ideias anteriores sobre o desenvolvimento
histórico do bolchevismo. Se esta explicação estiver correta,
Zinoviev está errado quando fala do desenvolvimento orgânico do
bolchevismo [1] : o bolchevismo tornou-se genuinamente revolucionário
somente em 1917, quando seus membros incluíam defensores da teoria
da "revolução permanente" que trouxe ao bolchevismo sua
avaliação da revolução. O Trotsky e seus partidários (Trotsky e
Parvus em 1904-1907, a facção "não-faccional" dos
trotskistas no período entre as duas revoluções, o "inter
distrito" até julho de 1917) foram os únicos guardiões dessa
tradição até o final de 1917, .
Sem
dúvida, no momento atual, a mais completa clareza na avaliação da
teoria da "revolução permanente" é de vital importância,
e que não apenas unir essa teoria, mas também simplesmente uma
atitude benigna em relação a ela, pode levar a consequências
perigosas.
Obviamente,
para entender a teoria da "revolução permanente", é
necessária uma ideia clara das estimativas da revolução de 1905
que foram dadas pelos mencheviques (Martov, Plekhanov, Martynov,
etc.) e pelos bolcheviques (Lenin).
II .
Basicamente,
a questão da natureza de nossa revolução na época foi resolvida
pelo partido muito antes da própria revolução. Esta resolução da
questão recebeu a sua formulação no programa do partido,
nomeadamente no programa - um mínimo. Em geral, o conteúdo da
revolução foi reduzido à destruição de todos os remanescentes do
feudalismo, a servidão tanto no sistema econômico quanto no estatal
e legal da Rússia. As mudanças econômicas e políticas que
poderiam ocorrer como resultado da revolução de 1905, assumindo até
mesmo seu maior sucesso, não afetaram os fundamentos do capitalismo,
mas, ao contrário, abriram caminho para o rápido desenvolvimento do
capitalismo. Nesse sentido, a revolução de 1905 foi definida por
Lenin como uma revolução burguesa.
Os
mencheviques, diretamente da posição de que nossa revolução
burguesa, sem analisar as características dessa revolução,
construíram seu próprio esquema das forças motrizes da revolução.
A revolução é burguesa, não atende aos requisitos básicos de
classe do proletariado, que só a revolução socialista satisfará.
O proletariado e seu partido não podem se associar à
responsabilidade pelo caráter limitado (burguês) de uma verdadeira
revolução. Portanto, se ele pudesse (mas ele não pode), ele não
deveria, não se atreve a se esforçar para garantir a revolução
com a sua participação de liderança nele. Isso levaria à sua
dissolução na democracia burguesa, ao abandono de tarefas
socialistas independentes, à sua subordinação a tarefas
democráticas burguesas. O proletariado não pode e não ousa vencer
nesta revolução.
É
assim que os mencheviques colocam a questão principalmente para o
então período do documento menchevique - o panfleto do Martynov
"Duas ditaduras". Martynov estava com medo da perspectiva
de vitória. Para o que Martinov foi levado a temer a possibilidade
de vitória, mostra o fato de que ele neste panfleto concordou ao
ponto que se pudéssemos prever a possibilidade de tal vitória,
"...
não teríamos a direita histórica, já na Rússia absolutista, de
construir seu próprio partido político independente. Deveríamos
ter nos limitado a uma propaganda socialista " [2] .
A
partir dessas considerações, os mencheviques colocaram todos os
destinos e perspectivas da revolução na dependência do papel e do
comportamento da burguesia (e não do proletariado), ou seja, deu-lhe
o papel de hegemonia nesta revolução:
"A
revolução que se avizinha não pode realizar qualquer forma
política contra a vontade de toda a burguesia, pois será o senhor
de amanhã", declarou Martynov no mesmo panfleto. [3]
Os
camponeses não atribuíam nenhum significado revolucionário ao
campesinato (da democracia burguesa urbana). Ela está dispersa, não
pode haver unidade em seu ambiente, porque é diferenciada,
frequentemente apresenta slogans reacionários (ou segue os slogans
reacionários do Narodismo), é politicamente mal-consciente e pode
servir como suporte para reação, etc., etc. .
Lênin
construiu seu esquema das forças motrizes da revolução de uma
maneira diferente. Sem negar e até enfatizar (em oposição aos
socialistas revolucionários) o caráter burguês de nossa revolução
na época, Lenin não se limitou a repetir essa fórmula sem rodeios
e com analogias vazias com as revoluções da Europa Ocidental, mas
investigou as peculiaridades de nossas forças de classe em nossa
revolução burguesa russa .
Essas
características são extremamente agudas em nossa questão agrária
. A revolução é causada por um conflito entre o capitalismo em
desenvolvimento em nosso país e antigas formas feudais de
exploração, que são preservadas devido à dominação política
dos latifundiários feudais. Sob as condições criadas pela reforma
de 1861, o desenvolvimento do capitalismo procedeu em duas linhas: 1)
o desenvolvimento da economia camponesa em uma economia capitalista,
e 2) a transformação do latifundiário feudal em capitalista. A
posição geral está correta de que o desenvolvimento do capitalismo
repousou nos remanescentes da servidão que são contraditórios a
ele. Nesse sentido, a preservação dos remanescentes da servidão
tornou-se objetivamente absolutamente impossível, e a vitória do
capitalismo é inevitável: não há forças que possam impedir esse
desenvolvimento do capitalismo.
Mas,
no futuro, esse desenvolvimento é possível de duas maneiras,
estabelecidas por todo o desenvolvimento histórico anterior. No
caminho para o desenvolvimento capitalista da economia camponesa
estão os latifundiários, a grande propriedade feudal da terra. Sem
a sua destruição, o real progresso capitalista da agricultura é
impensável neste momento e nas condições dadas. A luta camponesa
contra os latifundiários exprime o caminho para a transformação
das atuais fazendas agrícolas pobres em fazendas capitalistas.
Outro
caminho objetivamente possível para o desenvolvimento do capitalismo
na agricultura é o caminho da degeneração dos latifúndios feudais
em economias capitalistas do tipo junguês prussiano .
A
primeira maneira - existe uma maneira revolucionária e mais radical
- de limpar a Rússia das sobrevivências da servidão. O segundo
caminho é o caminho de uma evolução lenta e dolorosa.
Entre
o escopo das transformações econômicas e o escopo das
transformações políticas, há certa correlação. Dois resultados
objetivamente possíveis da revolução no campo econômico - em
termos políticos - correspondem a: completa democratização do
sistema estatal no primeiro caso, aborto constitucional no segundo. A
revolução em ambos os casos será burguesa, mas dependendo da
correlação das forças de classe que atuam na revolução,
dependendo dos resultados de sua luta, há uma escolha ou uma
coerência, até o fim da revolução (como, por exemplo, a Grande
Revolução Francesa do século XVIII). ou revolução sem
entusiasmo, inacabada (como, por exemplo, a revolução alemã de
1848)
Por
isso, é claro que a questão agrária é o prego, o "burro"
de nossa revolução, e seu resultado está em estreita e direta
conexão com a maneira como o campesinato se comporta [4] ). E esta
última circunstância depende, em primeiro lugar, de saber se o
proletariado será capaz de elevar o campesinato ao nível de
compreensão da necessidade de uma luta decisiva contra o czarismo. A
confusão do campesinato com toda a burguesia, a diminuição do
papel do campesinato significa, de fato, a recusa da tarefa de elevar
esse campesinato à luta com o antigo sistema e, consequentemente, a
rejeição de uma revolução democrático burguesa resoluta.
Desde
que a revolução limpa o solo para o capitalismo, a burguesia está
interessada nessa revolução. Mas, uma vez que tal revolução cria
as condições para uma luta bem-sucedida da classe trabalhadora
contra a burguesia e, portanto, ameaça a própria existência da
burguesia, esta interessa-se pela preservação dos remanescentes da
servidão, nos quais pode lutar contra o proletariado. Daí a
inconsistência da burguesia, suas vacilações entre o povo
revolucionário e o czarismo, a inevitabilidade de sua transição
para o solo das transações com o czarismo e não sua derrocada
revolucionária.
O
proletariado está interessado na revolução burguesa e porque a
aproxima do seu objetivo principal, a revolução socialista, e
porque na época ela sofre não apenas das formas capitalistas de
exploração, mas também dos remanescentes das velhas formas
feudais. Portanto, o proletariado está interessado na revolução
mais profunda, mais completa, mais consistente que a burguesia. No
sistema antigo, ele não perde nada, ele virá para a revolução
socialista através de um novo sistema democrático e, portanto, ele
pode consistentemente e até o fim e pode lutar contra o antigo
sistema. Além disso, ele não deveria se ligar "pela vontade de
toda a burguesia", como os mencheviques lhe propõem.
Assim,
a avaliação menchevique das forças impulsionadoras da revolução
atribuiu à burguesia o papel de hegemonia, o papel do proletariado
reduzido a pressionar a burguesia diretamente por influenciar a
vontade dessa burguesia, e não a influência revolucionária no
governo, [5] o papel do campesinato não levou em conta, ou melhor,
subestimou, . A avaliação bolchevique do papel do hegemonia na
revolução atribuída ao proletariado, o curso e o resultado da
revolução o colocaram na dependência do comportamento do
campesinato. Essas duas avaliações determinaram os principais
pontos da tática dos bolcheviques e dos mencheviques. Em geral, a
posição tática dos mencheviques foi reduzida às fórmulas: 1) a
"coalizão nacional em nome da revolução burguesa clássica"
e 2) "permanecer uma extrema oposição a todas as formas
possíveis de dominação política da burguesia que possam surgir no
curso e no resultado da revolução". A posição tática
bolchevique foi expressa pelo slogan "ditadura revolucionária
democrática do proletariado e do campesinato".
III
Qual
foi a avaliação da revolução, que foi dada por Parvus e Trotsky
em sua teoria da "revolução permanente"? Para evitar
censuras na "falsificação da história", adotemos a
formulação geral dessa teoria, que o próprio Trotsky dá após a
Revolução de Outubro. Citamos todas essas formulações na ordem da
"sequência histórica". O Trotsky escreveu em suas cúpulas
e perspectivas:
"O
ponto de vista defendido pelo autor pode ser esquematicamente
formulado da seguinte maneira: tendo começado como uma revolução
burguesa em suas tarefas imediatas, a revolução logo desdobrará
poderosas contradições de classe e só triunfará transferindo
poder para uma única classe capaz de liderar as massas
revolucionárias." proletariado. Uma vez no poder, o
proletariado não apenas não quererá, mas não será capaz de se
limitar ao programa democrático burguês. Ele só poderá concluir a
revolução se a revolução russa entrar na revolução do
proletariado europeu. Então, o programa democrático burguês da
revolução será superado juntamente com o seu quadro nacional, e a
dominação política temporária da classe trabalhadora russa se
desdobrará em uma prolongada ditadura socialista. Se a Europa
permanecer imóvel, a contra revolução burguesa não tolerará o
governo das massas trabalhadoras na Rússia e empurrará o país para
longe da república democrática de trabalhadores e camponeses. Uma
vez no poder, o proletariado não deve, portanto, se limitar à
estrutura de uma revolução burguesa, mas implantar as táticas de
uma revolução "permanente", isto é, destruir as
fronteiras entre o programa mínimo e máximo da social-democracia,
avançar para reformas sociais cada vez mais profundas e procurar
apoio direto na revolução do Ocidente europeu. [6]
No
prefácio de seu livro "1905", o Trotsky escreve:
"O
título complicado isso (" revolução "permanente" os
autores) expressou a ideia de que a revolução russa, que os
objetivos burgueses enfrentam diretamente, não pode, no entanto,
parar para eles. A revolução não será capaz de resolver suas
tarefas burguesas imediatas, senão, colocando o proletariado no
poder, e este último, tendo tomado o poder em suas mãos, não pode
se limitar à estrutura burguesa da revolução. Pelo contrário, é
para assegurar sua liberdade que a vanguarda proletária terá que
fazer as mais profundas invasões, não apenas na posse feudal, mas
na burguesia, logo no começo de seu governo. Além disso, ele
entrará em confrontos hostis não apenas com todos os grupos
burgueses que o apoiaram no início da luta revolucionária, mas
também com as grandes massas do campesinato, com a assistência de
que ele chegou ao poder. Contradições na posição do governo dos
trabalhadores em um país atrasado, com uma esmagadora maioria da
população camponesa, só poderão encontrar sua permissão em
escala internacional na arena da revolução mundial do proletariado.
Tendo explodido, devido à necessidade histórica, o quadro
democrático burguês limitado da revolução, o proletariado
vitorioso será forçado a explodir o seu quadro nacional estatal,
isto é, terá que lutar conscientemente para que a revolução russa
se torne o prólogo da revolução mundial ".
Finalmente,
em seu panfleto discutível The New Deal, Trotsky escreveu o
seguinte:
"Uma
revolução permanente na tradução precisa significa uma revolução
constante ou contínua. Que pensamento político está embutido
nessas palavras? A ideia de que para nós, para os comunistas, a
revolução não termina depois de alcançar uma ou outra conquista
política, esta ou aquela reforma social, mas se desenvolve mais e
seu limite é apenas para nós sociedade socialista. Assim, uma vez
iniciada a revolução, uma vez que participamos dela, quanto mais a
administramos, em nenhum caso ela é suspensa em qualquer etapa
formal, pelo contrário, continuamente a conduzimos para frente, é
claro, de acordo com toda a situação, até que a revolução
esgotasse todas as possibilidades e recursos do movimento ... Na
condição da Rússia isso significava: não uma república burguesa,
nem mesmo uma ditadura democrática do proletariado e do campesinato,
mas um governo operário baseado no campesinato e uma era entre
popular "revolução socialista" [8]
Antes
que todas as formulações acima possam criar a ideia errada de que
todos os social-democratas (incluindo os bolcheviques), exceto o
Trotsky limitou as tarefas do proletariado à revolução burguesa e
se opôs à revolução socialista. De fato, a questão não era se
deveríamos geralmente levar o proletariado a uma ditadura
socialista, mas se é possível fazê-lo agora, no momento dos
preparativos para a revolução de 1905. Em segundo lugar, as
formulações acima são muito mais consistentes e harmoniosas ...
esquematicamente, comparadas com aquelas que o Trotsky deu antes da
revolução de fevereiro, isto é, quando ele desenvolveu sua teoria.
Então todas estas posições foram afogadas em um mar de frases,
agora elas são tiradas de lá e combinadas (muito infelizes, como
veremos abaixo) sob o esquema ... da Revolução de Outubro. Em
terceiro lugar, não está suficientemente sublinhado aqui a que
revolução essas frases se referem: 1905 ou 1917. É bom que todos
já saibam de antemão que a teoria da revolução permanente é uma
tentativa de avaliar a revolução de 1905. Em quarto lugar, nessas
formulações não é suficiente O principal, o mais importante, é o
que é seu prego e como ele difere tanto da avaliação bolchevique
quanto da menchevique da revolução. Esta é a principal avaliação
da natureza e das forças motrizes da revolução.
O
raciocínio do Trotsky é aproximadamente o mesmo.
Por
seus objetivos imediatos, nossa revolução é burguesa. E, no
entanto, apesar disso, a natureza da revolução não é burguesa.
Por quê? Porque a principal força motriz por trás dessa revolução,
a ausência da democracia burguesa, deve ser o proletariado, e não
pode ficar confinada à estrutura da revolução burguesa e terá que
se voltar para a revolução socialista. Já neste argumento
principal, os principais erros do Maskhadov estão escondidos.
Trotsky O proletariado será a principal força motriz da revolução,
não porque tenha hegemonia, como observou o camarada Komarov. Lênin,
mas por uma necessidade forçada e maléfica, porque, infelizmente,
não temos uma hegemonia clássica da revolução burguesa. De acordo
com o camarada. A hegemonia de Lênin pertence ao proletariado em
nossa revolução democrático burguesa, Trotsky mostra que a
burguesia é a hegemonia clássica na revolução burguesa. Que esta
conclusão não é uma interpretação livre ", prova o Trotsky
Aqui está o que ele escreveu em seu artigo "Cartas Políticas":
"Talvez
... de um ponto de vista abstrato, pode-se argumentar que seria muito
bom se tivéssemos uma importante facção jacobina com a perspectiva
de ditadura no futuro, com a obrigação de fazer o trabalho sujo no
presente, e reteríamos apenas liderança puramente política do
proletariado. Mas não é isso, o trabalho sujo deve ser feito, e nós
precisamos, porque somos revolucionários honestos, assumir a
responsabilidade por nós mesmos, e isso significa monopolizá-lo. O
cumprimento deste trabalho negro da revolução, a organização de
uma performance de combate, torna-se no momento nosso mais alto dever
político ".
Então,
a revolução é um "trabalho sujo". Seria bom atribuí-lo
à "principal luta jacobina". Nós então reteríamos uma
"liderança puramente política". No entanto, "este
não é o caso, o trabalho sujo deve ser realizado por nós". E
desde que chegamos aos negócios, devemos "monopolizá-lo".
"O
principal partido jacobino" é um partido da democracia
burguesa. Se tal partido fosse encontrado, Trotsky teria concedido a
ele uma hegemonia - "com a perspectiva de uma ditadura no
futuro", e o partido dos trabalhadores teria deixado "uma
liderança puramente política", isto é, participação na
atividade política sob a hegemonia da burguesia.
A
história impõe ao partido dos trabalhadores o desempenho do
"trabalho duro". Ela é uma hegemonia querendo ou não. E a
hegemonia do Trotsky entende muito vulgarmente: quem é o hegemonia,
o "monopolista" do trabalho revolucionário. Sob o
"monopólio" do proletariado, o campesinato, claro, se
transforma em seu simples apêndice.
O
papel do campesinato é reduzido ao "apoio" do governo dos
trabalhadores. Qual é a base para essa definição do papel do
campesinato?
Tanto
os mencheviques como o Trotsky não ignora completamente o
campesinato. Mas tanto nos mencheviques como o Trotsky vê claramente
a falta de compreensão do papel predominante e dominante em nossa
revolução da questão agrária camponesa. O campesinato é
inconsciente, atomizado, pode, na melhor das hipóteses, "apoiar"
... os mencheviques têm uma burguesia, em Trotsky (se a democracia
burguesa não é de todo), o proletariado. Por toda a sua
inconsciência (ou melhor, devido à sua inconsciência) isso - o
campesinato pode fazer. Então foi o Trotsky:
"A
burguesia russa dá ao proletariado todas as posições
revolucionárias. Terá também que renunciar à hegemonia
revolucionária sobre o campesinato. Sob a situação criada pela
transferência de poder ao proletariado, o campesinato só terá que
aderir ao regime da democracia operária. Mesmo que isso aconteça
não com maior consciência do que geralmente se une ao regime
burguês ".
Martov,
em 1909, reconheceu a "justiça" dessa mesma formulação
da questão da atitude em relação ao campesinato. Lenin, opondo-se
a Martov, escreveu em seu artigo "O Propósito da Luta do
Proletariado em Nossa Revolução":
"O
terceiro dos camaradas citados é mais incorreto. Opiniões de Martov
e Trotsky, que parece ao camarada. A "justa" de Martov:
"Mesmo que isso (o campesinato) faça isso (" junte-se ao
regime da democracia operária ") não com maior consciência do
que normalmente se une ao regime burguês." O proletariado não
pode confiar na inconsciência e no preconceito do campesinato, pois
os governantes do regime burguês contam com eles e confiam neles,
nem presumem a preservação no período revolucionário, mesmo da
incompetência e passividade ordinárias do campesinato ".
Como
conseguir apoio do campesinato? Quais devem ser as táticas do
partido proletário em relação ao campesinato? A partir da análise
do campesinato acima, como é claro para Trotski que a tática
proposta por ele na teoria da "revolução permanente"
poderia ser, na melhor das hipóteses, Bauernfangen ("captura do
campesinato") - o pior tipo de tática demagógica, sempre
severamente condenada pelo camarada Lênin. De fato, na verdade,
Trotsky invariavelmente e sempre apoiou o Maslov Plekhanov, isto é,
Táticas mencheviques em relação ao campesinato - a famosa
"municipalização" contra a "nacionalização"
bolchevique. Atitude geral característica e indicativa do Trotsky ao
trabalho de Maslov sobre a questão agrária. Esta é a estimativa
dada pelo camarada. O principal trabalho de Trotsky, Maslov,
fundamentando o programa de "municipalização":
"O
livro de Maslova representa um importante estudo das relações
agrárias russas. E o valor científico deste trabalho é tão
significativo que é possível perdoar ao autor não apenas a extrema
imperfeição dela: a forma, mas até mesmo sua completamente
insustentável revisão da teoria marxista da renda da terra".
Camarada
Lenin, analisando as obras de Maslovski, provou seu "perfeito
fracasso", tanto teórica como politicamente, e provou que essa
insolvência se deve (entre outras coisas) ao fato de que Maslov
produziu uma "revisão vulgar" da teoria da renda de Marx.
O vínculo entre o programa de municipalização e a negação da
renda fundiária absoluta de Lênin. E Trotsky, raspando antes de
"considerável valor científico", "Perdoe (!!) por
isso", a revisão da teoria marxista da renda da terra!
Essa
é a atitude do Trotsky ao campesinato, como surgiu na teoria da
revolução "permanente". Quando agora Trotsky, em seu
livro "The New Deal", "abrindo as mãos",
interroga-se perguntando: qual seria sua subestimação do
campesinato, exige "citações" e "provas", então
podemos fazer aqui dois tipos de suposições: ou Trotsky ainda não
entende o que Lênin e os outros bolcheviques escreveram sobre o
campesinato, e como a avaliação difere da avaliação de Lenin de
seu campesinato, Trotsky esqueceu tudo o que escreveu sobre isso
quando ainda era "um trotskista e não um comunista. Se assim
for, então é claro porque o Trotsky refere-se ironicamente às
"lembranças da juventude" de alguns dos "estudantes
mais próximos do camarada Lenine".
IV.
Isso,
de fato, esgota a crítica dos erros básicos da teoria da revolução
"permanente". Erros de notas menores e falsas e
inconsistências podem ser encontrados quantos você quiser. Seria
possível continuar a comparar as afirmações trotskistas e
leninistas a toda uma série de questões, mas dificilmente há
grande necessidade, já que os erros do camarada Kuznetsov foram
descobertos. Trotsky sobre as principais questões: a natureza e as
forças motrizes da revolução.
No
entanto, é necessário se debruçar sobre um par dos principais
argumentos favoritos, que agora estão sendo apresentados em defesa
da teoria da revolução "permanente". É verdade que uma
coisa pode ser dita contra todos eles: uma vez que um erro foi
cometido ao avaliar o papel do campesinato, todas as outras provisões
desta teoria, mesmo que fossem mil vezes verdadeiras, não fazem toda
a teoria correta. Qual é o objetivo, por exemplo, das perspectivas
da revolução após a vitória, o proletariado, se a condição
principal da vitória não for garantida: uma aliança com o
campesinato?
Mas
aqui surge o primeiro, principal e mais comovente argumento: a teoria
da revolução "permanente" não dependia do campesinato,
mas da revolução socialista internacional.
Qual
foi a base dessa "aposta"? Se na Europa Ocidental a
situação era tal que a revolução socialista poderia ser colocada
na ordem do dia, então Trotsky deveria fazer uma análise dessa
situação, para provar a inevitabilidade da revolução socialista
internacional, assim como fizeram os bolcheviques durante o período
da guerra imperialista. Tal análise, tal evidência Trotsky não deu
e não tentou dar. Não se baseou em um estudo do desenvolvimento
objetivo da luta de classes na Europa Ocidental, mas no fato de que
"o proletariado vitorioso ... deve lutar conscientemente para
que a revolução russa se torne o prólogo da revolução mundial".
O esforço "consciente" do proletariado russo vitorioso
ainda não faz a revolução russa internacional. Obviamente, essa
aspiração consciente deve ser expressa em algum empreendimento
externo do "governo que trabalha"?
Mas
isso seria puro aventureirismo, nada a ver com a "principal
linha estratégica do bolchevismo". Os bolcheviques não
renunciaram, evidentemente, à intervenção ativa no curso do
movimento revolucionário da Europa Ocidental. Um exemplo disso é a
ofensiva de Varsóvia em 1920. Mas esta última não foi
aventureirismo, porque sua tarefa era estabelecer uma ligação entre
o proletariado russo já vitorioso e a classe trabalhadora da Europa
Ocidental que lutava ativamente pelo poder. Já havia um movimento
revolucionário no Ocidente voltado para a tomada do poder. Se agora,
na primavera de 1924, quando não há luta direta pelo poder na
Europa, quem se ofereceria para repetir a experiência de Varsóvia,
isso seria aventureirismo. É esse caráter que é a formulação das
tarefas internacionais da classe trabalhadora revolucionária russa
em 1905, que foi dada na teoria da revolução "permanente".
Nas
condições de 1905, a forma mais real e historicamente legítima de
"interferência" do proletariado russo no movimento
revolucionário de todo o mundo foi a derrubada do gendarme
internacional, a espinha dorsal da reação no Ocidente e no Oriente,
da autocracia russa . Esta tarefa foi esgotada pela fórmula
bolchevique "a ditadura democrática revolucionária do
proletariado e do campesinato".
A
solução desse problema interno russo abriu enormes perspectivas
internacionais. Se a revolução fracassada de 1905 abalou o mundo
inteiro, então a revolução vitoriosa, é claro, daria um ímpeto
poderoso e sem precedentes ao movimento revolucionário mundial. "No
dia seguinte", após a nossa revolução, uma nova era de
interação, apoio mútuo à revolução russa e ao movimento
operário europeu, seria aberta. Lênin, já em 1902, previu que a
derrubada do czarismo "tornaria o proletariado russo a vanguarda
do proletariado revolucionário internacional". Em 1906, no
Congresso de Estocolmo, Lênin, respondendo a Plekhanov, assinalou
que a garantia final da consolidação da revolução russa era a
revolução europeia. E então Lênin chamou a revolução russa de
revolução "camponesa". Em aliança com o campesinato,
elevando sua consciência, conquistando sua confiança, devemos
completar nossa revolução nacional, e isso nos tornará "a
vanguarda do proletariado revolucionário internacional". Esta
foi a questão colocada por Lênin. Trotsky, como vimos acima,
abordou a questão do outro lado ...
Em
1917, a situação mudou em comparação com 1905, no sentido de que
a Revolução de Fevereiro, que derrubou a autocracia, não só não
perturbou as fileiras do imperialismo internacional (como teria sido
a derrubada da autocracia em 1905), mas, pelo contrário,
fortaleceu-os. o poder do tribunal alemão, preparando uma paz
separada, passou para as mãos da burguesia imperialista russa, que
planejava levar a guerra a um "fim vitorioso". Portanto, em
1917, o slogan da revolução democrático burguesa estava
ultrapassado. Vá em frente só foi possível, indo para o
socialismo. Não avançar significava voltar à monarquia, ao poder
do bloco senhor burguês. Nessas condições de 1917, na presença
dos pré-requisitos reais da revolução socialista no Ocidente, a
revolução socialista de outubro assegurou o sucesso da revolução
socialista internacional. Não é sem razão que os primeiros passos
do governo soviético na causa da paz trouxeram um profundo avanço
para a frente imperialista. E em 1905 o slogan da revolução
"permanente" era inútil. "Para confiar" na
perspectiva de uma revolução socialista internacional, recusando-se
a usar apoio real, o campesinato - esta é uma estratégia muito
estranha. Ainda mais estranhas são as pretensões de apresentá-la
como "a principal linha estratégica do bolchevismo".
O
argumento do segundo não é menos comovente do que o primeiro: os
bolcheviques abandonaram em 1917 suas táticas, a partir do
equivocado, e adotaram a tática trotskista.
Primeiro,
a diferença entre as táticas dos bolcheviques na primeira revolução
de 1905 e na revolução de 1917 é determinada pela diferença entre
uma revolução democrático burguesa e uma revolução socialista.
Essa
diferença na natureza da revolução não se deve às mudanças nas
mentes dos bolcheviques, mas a uma mudança na posição objetiva da
economia mundial e à correlação de forças de classe, mudanças
introduzidas pela guerra imperialista e pela revolução burguesa de
fevereiro.
Em
segundo lugar, a Revolução de Outubro não era de modo algum um
"esquema" trotskista. O que os bolcheviques poderiam tirar
desse esquema? Afinal, não são as táticas daplicadas ao
campesinato! O slogan de aproveitar o poder? Mas, em primeiro lugar,
como se sabe, a honra da "invenção" deste slogan não
pertence ao Trotsky, mas, em segundo lugar, a Revolução de Outubro
não ocorreu sob o slogan confuso de uma revolução "permanente"
(não burguesa, mas socialista). sob os slogans claros da revolução
socialista. Além disso. Externamente, a revolução procedeu como se
de acordo com o esquema de Trotsky: a revolução burguesa
(fevereiro) passou para o nacional socialista (outubro), do nacional
para o socialista mundial. Uma revolução contínua se seguiu. Mas
essa "continuidade" não é a mesma e não por causa das
razões que ele escreveu em 1905-16. Trotsky A lógica dos eventos é
completamente diferente. Segundo Trotsky, a revolução de 1905
"necessariamente" se tornaria socialista, já que o
proletariado, compelido a ser a principal força motriz da revolução
democrático burguesa, não pode se autolimitar, apesar de não haver
pré-requisitos objetivos para uma revolução socialista na Rússia.
E em 1917, foi precisamente a situação objetiva que condicionou a
inevitabilidade da revolução socialista e do proletariado, não
porque não pudesse se autolimitar, mas deliberadamente mantivesse
seu rumo para a revolução socialista. Além disso, ao contrário do
esquema de Trotsky, o proletariado russo realizou sua revolução
socialista com o apoio ativo e enérgico do campesinato. A diferença
na situação internacional e na formulação das tarefas
internacionais da classe trabalhadora já foi destacada acima. A
partir disso, fica claro que somente pessoas superficiais podem
afirmar que a revolução de 1917 passou de acordo com o esquema da
teoria da revolução "permanente" de Trotsky. Enquanto
isso, o camarada Radek, por exemplo, quer dizer isso quando diz: "De
fato, o que Trotski apresentou contra Lênin em 1905 acabou sendo o
segundo estágio da revolução".
Quando
agora (na brochura "New Deal") Trotsky escreve que "através
da teoria da revolução" permanente "havia um caminho
direto para o leninismo, em particular, para as teses de abril de
1917", então, infelizmente, isso soa ambíguo, enquanto, como
nesse caso, mais do que em qualquer outro, não havia necessidade de
admitir qualquer ambiguidade. Se Trotsky quer dizer com esta frase
que o camarada Lênin chegou às suas teses de abril "através
da teoria de uma" revolução permanente " Trotsky, ou
seja, em termos mais simples, emprestou suas táticas, foi necessário
escrever e provar. Se, no entanto, Trotsky queria apenas dizer que a
teoria da revolução "permanente" para ele, pessoalmente,
era a ponte que ligava o menchevismo ao bolchevismo, então isso
também tinha que ser escrito claramente, sem ambiguidade. Se Trotsky
deve ser entendido neste último sentido, isso significa que a teoria
da revolução "permanente" é um edifício extremamente
desajeitado, desajeitado e confuso - uma boa ponte, que teve que
durar 12 anos! Mas Trotsky não abandona sua teoria e ainda persiste
em seus velhos erros. Então ele acha que Lênin e os bolcheviques
levaram sua teoria. Mas então fica claro para nós que o Trotski
ainda está seguindo a mesma ponte e ainda não chegou perto do
bolchevismo. Acaba por ser "permanente"!
O
bolchevismo emprestou sua "principal posição estratégica"!
Mas, afinal de contas, Trotsky, como vimos acima, ele mesmo tomou
emprestado dos mencheviques em sua maior parte ... Como vemos a
partir de uma frase inocente, é um caminho extremamente conveniente
para a revisão do leninismo.
Assim,
os principais erros na teoria da revolução "permanente"
foram: 1) ignorar o caráter burguês da revolução e 2) subestimar
o campesinato. Do ponto de vista metodológico marxista, essa teoria
é caracterizada por um eletismo pronunciado. Não há nada original
nesta teoria. Sua "originalidade" consiste apenas no fato
de combinar eleticamente em uma "teoria" uma peça do
bolchevismo ("tática bolchevique mal compreendida pelo
proletariado") e uma peça do menchevismo (a tática menchevique
em relação ao campesinato e à visão menchevique de que o
proletariado não pode ser hegemônica na revolução democrático
burguesa).
V.
Duas
combinações possíveis de forças de classe na Rússia
correspondiam a dois possíveis resultados da revolução. Somente o
proletariado, em aliança com o campesinato, poderia completar a
revolução. A burguesia se esforçou para lidar com a autocracia dos
latifundiários em prol de uma revolução insensata e bastarda e
lutou por influência sobre as massas. Para esses dois! As
combinações de forças de classe correspondiam a duas linhas de
comportamento, duas táticas propostas no partido proletário na
primeira revolução russa. As táticas bolcheviques, chamando o
proletariado juntamente com o campesinato para uma luta altruísta
contra a autocracia, seguiram a primeira linha. A tática menchevique
corrompeu o proletariado pela sua adaptação à burguesia liberal
monárquica, deu ao campesinato a influência dessa burguesia e,
consequentemente, seguiu a segunda linha de desenvolvimento. Os
testes táticos dados pela história em 1905 revelaram finalmente o
caráter revolucionário proletário do bolchevismo e do oportunismo
pequeno-burguês do menchevismo.
O
representante de quais grupos era o Trotsky? Havia apenas duas
combinações de relações de classe (o proletariado e o
campesinato, a burguesia e os proprietários de terras), havia apenas
duas linhas de comportamento principalmente consistentes: os
bolcheviques e os mencheviques. Isso explica a insignificância da
influência e a teoria trotskista da revolução. O principal da
revolução russa era a questão do campesinato. Uma vez que nessa
questão a posição do Trotsky era convergente com os mencheviques,
toda a sua posição como um todo ia (menos consistentemente do que a
menchevique) ao longo da segunda linha. Mas como podemos explicar o
caráter "muito revolucionário" da teoria de Trotsky? Você
vê, camarada. Métodos revolucionários de luta? É possível
conciliar este fato com a afirmação do caráter oportunista da
posição do Trotsky?
Para
o oportunismo, a constante rejeição dos métodos revolucionários
de luta não é de forma alguma característica. Que os "economistas"
eram oportunistas, agora ninguém duvida disso. Mas o economista
chefe Martynov, permanecendo um economista, em 1901, quando o Lênin
(e todo o antigo Iskra) colocaram na ordem do dia um tênue trabalho
cotidiano sobre a criação dos quadros do partido proletário
revolucionário, sob a influência de notícias sobre a revitalização
do movimento operário na Rússia, jogaram fora o slogan "atacar"
a autocracia. E Martynov então se considerou "à esquerda de
todos". "Otzovismo", ultimatumismo - finalmente,
depois - o "grupo de trabalho", "trabalhando a
verdade" etc., as correntes do nosso Partido eram (agora,
também, para todos, indubitavelmente) tendências oportunistas, mas
se revestiam de fraseologia extremamente revolucionária e, em de
qualquer forma, consideravam-se bolcheviques "revolucionários".
Não temos nada a dizer sobre os revolucionários socialistas: "Nós
não éramos revolucionários, não há e não haverá partido no
mundo" - o tom principal de todas as suas declamações.
O
problema do oportunismo reside no fato de que ele está em seus
impulsos de "revolucionário": é sempre infundado, não vê
as massas que precisam ser conduzidas a uma luta e, portanto, o
"revolucionismo" dos oportunistas é sempre aventureiro.
Seu segundo problema é que ele apresenta os slogans de agressão
quando a situação levanta a tarefa de cerco, ou apenas preparações
persistentes para um ataque, quando se trata de um ataque real, os
oportunistas muitas vezes arrastam a classe trabalhadora para um
acordo com o inimigo.
Assim,
o reconhecimento de métodos revolucionários de luta pela teoria de
uma revolução "permanente" não contradiz de modo algum
sua caracterização como uma espécie de oportunismo. Teoria do
Trotsky estava "à esquerda" dos bolcheviques (o camarada
Lênin chamou-lhe "uma revolução permanente absurda". Mas
isso não impediu o Trotsky de apoiar os mencheviques contra os
bolcheviques em todas as questões mais importantes da tática. O
slogan de "tomar o poder pelo proletariado", a formulação
extremamente revolucionária das tarefas internacionais da classe
trabalhadora, etc., os encantos da "esquerda" da teoria da
revolução "permanente" não foram prejudicados pelo
Trotsky para unir-se a Maslov em questões do programa agrário, ou,
por exemplo, no congresso de Londres, significa a aceitação no
Partido de Prokopovich - um revisionista inveterado e notório, na
verdade um Cadete, etc., etc. Da prática de Trotski até 1917
poderia receber infinitas ilustrações para sua "teoria da
revolução permanente".
Na
brochura "O novo curso" Trotsky, protestando contra "acena
com a cabeça" em direção à teoria da revolução
"permanente", convida todos aqueles que estão realmente
interessados em sua teoria, "especialmente a juventude",
a não ter medo da palavra "permanente" e "com um
lápis nas mãos" para estudá-la. Nós seguimos este conselho.
O resultado do nosso trabalho nós damos ao tribunal do partido.
Círculo
de palestras Leninista curso Sverdlovsk University.
[1]
Zinoviev. Trabalhos, volume I, prefácio.
[2]
Martynov. "Duas ditaduras." Ed. O Livro de 1918, pág.
[3]
Ibid., P. 77. Sublinhado por Martynov.
[4]
Camarada Lênin, definindo nossa revolução de 1905 como democrática
burguesa, frequentemente usava a expressão "revolução
camponesa". Toda revolução camponesa é uma revolução
burguesa, mas nem toda revolução burguesa é uma revolução
camponesa, disse o camarada Lênin, caracterizando as peculiaridades
de nossa revolução. (Ver Lênin, O Programa Agrário, Obras
Completas, Vol. IX, pp. 533-567).
[5]
Os mencheviques deram uma expressão clássica dessa tática no
chamado. "Campanha Zemsky", ver Lênin, Vol. VI, "A
Campanha Zemstvo e o Plano do Iskra".
[6]
L. Trotsky. "Resultados e perspectivas", ed. 1919, pp. 4-5.
[7]
L. Trotsky. "1905". Ed. 1922, pp. 4-5.
[8]
L. Trotsky. "New Deal". Ed. 1924, pp. 50-51.
[9]
Colecção de Iskra "For Two Years", Parte II, pág. 173,
ed. 1906
[10]
L. Trotsky: "Resultados e perspectivas", página 43.
[11]
Lênin, obras coletadas. Escrita Volume XI, Parte I, página 229.
[12]
Ver Coll. Sochi, vol. IX, págs. 499-504.
[13]
Veja isto "Resultados e perspectivas", pp. 68-71.
[14]
O Proletariado ea Revolução Russa, "um artigo de" 1905
",. 258. Por que o camarada Trotsky, reimprimindo em 1922 este
artigo (escrito em 1908), não fez nenhuma reserva ao lugar escrito?
Ele ainda está com a velha opinião?
[15]
Ver "New Deal", páginas 50 e seguintes.
[16]
O mesmo camarada Martynov, permanecendo um menchevique, trabalhou em
conjunto com o camarada. Trotsky e Parvus no "começo": ele
também foi "à esquerda" de Lenin.
1 Comentários
Esse texto foi traduzido direto do Google Chrome? Parece que o artigo está incompleto, pois está faltando metade dos apêndices no texto.
ResponderExcluir